Corrélation des entrées multifonction A/B du régulateur de vitesse
Ce que cela signifie
P0585 signifie que les deux signaux de la commande multifonction du régulateur de vitesse (entrée A et entrée B) ne concordent pas entre eux. Comme le module ne peut pas se fier à une entrée incohérente, il désactive le régulateur de vitesse. C’est un défaut d’un système de confort — il n’a aucun effet sur le moteur, les freins ou la transmission.
Puis-je continuer à rouler ? Entièrement roulable — seul le régulateur de vitesse est affecté. Le moteur, les freins et la transmission ne sont pas touchés.
Données de scan réelles
Ces chiffres reflètent uniquement les scans de diagnostic enregistrés via nos propres applications et outils. Les véhicules sont généralement scannés parce qu'un symptôme ou un voyant d'alerte l'a motivé ; ces chiffres décrivent donc nos relevés de scan — et non l'incidence des pannes sur un modèle donné, ni la qualité, la fiabilité ou la sécurité d'un véhicule. Aucune comparaison entre constructeurs ou modèles n'est sous-entendue. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs ; aucune affiliation ni approbation n'est impliquée.
Symptômes courants
Ce que vous remarquerez
- Voyant moteur allumé
- Le régulateur de vitesse ne règle ni ne maintient une vitesse
- Les commandes du régulateur répondent de façon erratique ou pas du tout
Causes courantes
Les plus probables d'abord
- Commande multifonction du régulateur de vitesse défaillanteProbable
- Connecteurs corrodés ou endommagés dans le circuit de la commandeFréquent
- Ressort spiralé (contacteur tournant) usé, pour les commandes montées au volantFréquent
- Module du régulateur de vitesse ou calculateur groupe motopropulseur défaillantMoins souvent
Comment diagnostiquer et réparer
Procédez dans l'ordre
- Analysez les données en temps réel et comparez les entrées A et B de la commande — le code s’active lorsqu’elles ne concordent pas.
- Testez la commande multifonction du régulateur pour vérifier des signaux A/B corrects sur chaque touche.
- Inspectez le câblage et les connecteurs de la commande à la recherche de corrosion ou de dommages.
- Vérifiez le ressort spiralé si les commandes sont montées au volant.
- Remplacez la commande, puis le module, si les deux signaux restent en désaccord. Effacez le code et refaites un test.
FAQ
Réponses rapides
Peut-on rouler sans risque avec le code P0585 ?+
Puis-je simplement effacer le code P0585 ?+
Codes associés
Lisez et effacez P0585 vous-même
Scannez votre voiture, confirmez le code et effacez-le une fois la panne réparée — avec OBD DashX sur votre téléphone.