DOBD DashX ☰ Browse all codes
P0583

Circuito de control de vacío del control de crucero: señal baja

Control de crucero Generic OBD-II Low

What it means

P0583 significa que el circuito de control de la electroválvula de vacío del control de crucero se lee en bajo (normalmente un cortocircuito a masa o un circuito abierto). En los sistemas de crucero accionados por vacío, esta electroválvula regula el servo del acelerador, por lo que el resultado práctico es que el control de crucero no se activa ni mantiene la velocidad. No afecta a cómo funciona el motor, cómo va al ralentí ni cómo acelera en conducción normal.

Low

Can I keep driving? Se puede conducir con seguridad: solo se ve afectado el control de crucero; el motor funciona con normalidad.

Common symptoms

What you'll notice

Common causes

Most likely first

  1. Cortocircuito a masa en el circuito de control de la electroválvula de vacío del crucero
  2. Electroválvula/actuador de vacío del control de crucero averiado
  3. Cableado o conector dañado o corroído en el circuito
  4. Fallo del ECM/módulo de crucero (poco frecuente)

How to diagnose & fix

Work through it in order

  1. Inspecciona el conector y el cableado de la electroválvula de vacío del crucero en busca de daños o un cortocircuito a masa.
  2. Mide la resistencia de la electroválvula y comprueba si hay señal de circuito de control desde el módulo.
  3. Sustituye la electroválvula de vacío del crucero si está en cortocircuito o abierta y repara cualquier fallo de cableado.
  4. Borra el código y prueba el control de crucero en carretera para confirmar que mantiene la velocidad.

FAQ

Quick answers

¿Es seguro conducir con el código P0583?+
Sí. Esto solo desactiva el control de crucero en un sistema accionado por vacío: el rendimiento del motor y el ralentí no se ven afectados.
¿Puedo simplemente borrar el código P0583?+
Volverá hasta que se repare el circuito de la electroválvula de vacío. Bórralo tras la reparación para confirmar que el crucero vuelve a funcionar.

Related codes

Often seen with P0583

Read & clear P0583 yourself

Scan your car, confirm the code, and clear it once it's fixed — with OBD DashX on your phone.

▶ Get it on Google Play
Verified name — SAE J2012 / ISO 15031-6Guidance reviewed by OBD DashX