DOBD DashX Browse all codes Blog
P0697

Tension de référence des capteurs C – circuit ouvert

Tension de référence des capteurs (ECM) Generic OBD-II High

Ce que cela signifie

Le code P0697 signifie que l’ECM a détecté une coupure (ou une condition hors plage) sur son troisième circuit de référence 5 volts, « C ». Cette référence régulée alimente plusieurs capteurs du moteur ; lorsqu’elle est perdue, plusieurs capteurs affichent des valeurs erronées en même temps — ce qui peut faire mal tourner le moteur, le faire passer en mode dégradé ou déclencher un ensemble de codes associés.

High

Puis-je continuer à rouler ? Conduisez avec prudence — la perte d’une référence 5 volts partagée peut fausser plusieurs capteurs à la fois, provoquant un mauvais fonctionnement, le mode dégradé ou des calages ; faites-le diagnostiquer rapidement.

Données de scan réelles

Repéré dans
552
scans au cours de la dernière année
Détecté dans
0,1%
des scans
0,2%
des scans avec défauts

Apparaît fréquemment avec · part des scans P0697

P0641dans 46,2% des scans
P0651dans 30,2% des scans
P0193dans 27,0% des scans

Ces chiffres reflètent uniquement les scans de diagnostic enregistrés via nos propres applications et outils. Les véhicules sont généralement scannés parce qu'un symptôme ou un voyant d'alerte l'a motivé ; ces chiffres décrivent donc nos relevés de scan — et non l'incidence des pannes sur un modèle donné, ni la qualité, la fiabilité ou la sécurité d'un véhicule. Aucune comparaison entre constructeurs ou modèles n'est sous-entendue. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs ; aucune affiliation ni approbation n'est impliquée.

Symptômes courants

Ce que vous remarquerez

Causes courantes

Les plus probables d'abord

  1. Coupure, ou court-circuit à la masse ou à l’alimentation, dans le câblage de la référence 5 volts C
  2. Un capteur en court-circuit tirant vers le bas le circuit de référence partagé
  3. Connecteur corrodé ou desserré sur le circuit de référence
  4. Alimentation de référence 5 volts de l’ECM/PCM défaillante

Comment diagnostiquer et réparer

Procédez dans l'ordre

  1. Recherchez tous les codes enregistrés — les capteurs qui partagent la référence C aident à cibler le circuit.
  2. Inspectez le câblage et les connecteurs de la référence C à la recherche de coupures, de courts-circuits et de corrosion.
  3. Contact mis, mesurez la tension de référence (environ 5 V) aux connecteurs des capteurs concernés.
  4. Débranchez un à un les capteurs de ce circuit pour trouver celui qui met la référence en court-circuit.
  5. Ce n’est qu’après avoir contrôlé le câblage et les capteurs que vous devez envisager un ECM/PCM défaillant. Effacez et refaites l’essai.

FAQ

Réponses rapides

Peut-on rouler sans risque avec le code P0697 ?+
Pas vraiment — la tension de référence alimente plusieurs capteurs, donc le moteur peut mal tourner, passer en mode dégradé ou caler. Faites-le diagnostiquer avant de rouler longtemps.
Puis-je simplement effacer le code P0697 ?+
Il revient rapidement car le circuit de référence est toujours défaillant. L’effacer ne rétablit pas les capteurs qui en dépendent.

Codes associés

Lisez et effacez P0697 vous-même

Scannez votre voiture, confirmez le code et effacez-le une fois la panne réparée — avec OBD DashX sur votre téléphone.

▶ Get it on Google Play
Verified name — SAE J2012 / ISO 15031-6Guidance reviewed by OBD DashX