Circuit du capteur de température de liquide de refroidissement 1 - signal bas
Ce que cela signifie
Le code P0117 signifie que le signal du capteur de température de liquide de refroidissement indique une tension basse, que le calculateur moteur interprète comme une température de liquide de refroidissement anormalement élevée. Il s'agit presque toujours d'un défaut électrique — un fil de signal en court-circuit ou un capteur défaillant — plutôt que d'une véritable surchauffe, et cela peut fausser le dosage du carburant et la commande des ventilateurs.
Puis-je continuer à rouler ? Le moteur tourne encore, mais une fausse valeur chaude peut enrichir ou appauvrir le mélange, faire tourner les ventilateurs en permanence et provoquer des démarrages à froid difficiles — faites-le vérifier rapidement.
Données de scan réelles
Apparaît fréquemment avec · part des scans P0117
Ces chiffres reflètent uniquement les scans de diagnostic enregistrés via nos propres applications et outils. Les véhicules sont généralement scannés parce qu'un symptôme ou un voyant d'alerte l'a motivé ; ces chiffres décrivent donc nos relevés de scan — et non l'incidence des pannes sur un modèle donné, ni la qualité, la fiabilité ou la sécurité d'un véhicule. Aucune comparaison entre constructeurs ou modèles n'est sous-entendue. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs ; aucune affiliation ni approbation n'est impliquée.
Symptômes courants
Ce que vous remarquerez
- Voyant moteur allumé
- Ventilateurs de refroidissement tournant en permanence ou se déclenchant tôt
- Démarrage difficile ou fonctionnement irrégulier à froid
- Consommation de carburant dégradée
Causes courantes
Les plus probables d'abord
- Fil de signal du capteur de température de liquide de refroidissement en court-circuit à la masse (le plus courant)Probable
- Capteur de température de liquide de refroidissement défaillant indiquant une valeur hors plageFréquent
- Connecteur corrodé ou endommagé au niveau du capteurFréquent
- Câblage râpé ou pincé dans le circuit du capteurMoins souvent
- Calculateur moteur défectueux (rare)Moins souvent
Comment diagnostiquer et réparer
Procédez dans l'ordre
- Lisez la valeur de température de liquide de refroidissement en direct — un P0117 affiche généralement une valeur anormalement élevée ou plafonnée.
- Inspectez le connecteur et le câblage du capteur à la recherche de corrosion, d'usure par frottement ou d'un court-circuit à la masse.
- Débranchez le capteur et vérifiez si la valeur bascule dans l'autre sens ; sondez par l'arrière les circuits de signal et de masse par rapport aux spécifications.
- Remplacez le capteur de température de liquide de refroidissement si le câblage est correct, puis effacez et refaites le test.
- Ne suspectez le calculateur qu'après avoir confirmé que le capteur et le câblage sont corrects.
FAQ
Réponses rapides
Est-il sûr de rouler avec le code P0117 ?+
Puis-je simplement effacer le code P0117 ?+
Codes associés
Lisez et effacez P0117 vous-même
Scannez votre voiture, confirmez le code et effacez-le une fois la panne réparée — avec OBD DashX sur votre téléphone.